Династията на Тюдорите Сезон 1 Епизод 9 2007

Династията на Тюдорите Synopsis: При заплахата от религиозен бунт за Католическата Църква, църковният събор за изслушване на делото на Крал Хенри за развод продължава да се събира въпреки отсъствието на Кралица Катерина. Дискретно притисната от Уолси да се поддаде според волята на съпруга си, Катерина се съвзема бързо и обвинява кардинала в опити да предизвика развода в борбата за власт и богатство – мнение, което се споделя от Норфолк и Болейн. Ролята му като най-приближения съветник на Хенри е застрашена и Уолси изпраща Мур на конференция във Франция с нареждания да подсили взаимоотношенията им с Франсиз I и да направи така, че той да не постигне примирие с Испания. Междувременно Маргарет пази сериозното си заболяване тайна от Брандън, Хенри предупреждава кардинал Кампеджо, че отказът за даването на развод може да налее масло в огъня на революцията на Мартин Лутер. Когато Катерина продължава да настоява, че е била девствена когато се е омъжила, обезкуражената Ан решава да се откаже и да си замине за дома. Любовта му към Ан е по-силна отвсякога и Хенри настоява тя да се върне и моли баща й да се намеси. Докато Хенри чака решението й, на Кампеджо тайно му е поръчано да потърси за съвет Рим, като отложи каквото и да било произнасяне по развода за няколко месеца и така подкопае още повече репутацията на Уолси. Ан се хваща за все по-нарастващото раздразнение на Хенри, за да го въведе в ученията на Лутер, Мур се завръща от конференцията в Камбрия и дава ясно да се разбере, че влиянието на Уолси отслабва навсякъде. Междувременно, докато съпругът й се люби с една прислужница от конюшнята, Маргарет отстъпва пред болестта си и умира. Репутацията му е разбита на пух и прах, Уолси е заговорен по време на свой опит да говори с Хенри и е отвлечен от Норфолк и Болейн. Обвинен в незачитане на властта на краля, от него са отнети всички правомощия и той е хвърлен в затвора, за да чака произнасяне на присъдата за съдбата си.