Die fliegenden Ärzte Synopsis: George Baxter intrigiert gegen Dr. Callaghan, wo er nur kann. Er schwärzt ihn sogar bei der Zentralverwaltung der Flying Doctors an. Liz und ihre Mutter hingegen haben mittlerweile den Plan aufgegeben, die Anteile an der elterlichen Ranch zu verkaufen. Beim bevorstehenden Rodeo will der junge Doug unbedingt das Preisgeld gewinnen: Seine Freundin Diana ist schwanger, und weil die Eltern gegen ihre Verbindung sind, wollen die beiden heimlich weglaufen. Doug lässt sich auch nicht von der riskanten Teilnahme abhalten, als er sich beim Training den Arm bricht.