Waking Up in Reno 2002 Synopsis - Candy and Lonnie Earl are just crazy about each other. The problem: she's married to Roy and he's married to Darlene. So far it's been a secret affair. But that's about to change, because this foursome is driving cross-country and headed for some big surprises.