Joey Synopsis: Alex et Eric ont décidé de se séparer pendant quelques temps. Celui-ci emménage dans un autre appartement de la résidence. La jeune femme ne peut résister à l'envie de l'espionner... De son côté, Joey passe une soirée romantique avec Sara et se rend compte de ses sentiments envers elle. Mais à sa grande surprise, Sara continue de voir d'autres hommes...