Nye Eventyr Med Lucky Luke Synopsis: Loony-brødrene, fire ærlige, rødhårede skuespillere i forskellige størrelser, præsenterer et Wild West-show som de fængslede- Daltons. Da de rigtige skurke flygter, lærer de om deres efterlignere, og Joe kommer op med en listig plan: de kidnapper thespianerne og tvinger dem til at bære Dalton-masker, så han kan stille to blandede hold, så Dalton-banden kan begå forbrydelser i to. steder på samme tid, rapporterede et stunt i verdenspressen. Det tager et stykke tid, før Lucky Luke indser, når han ser stort set identiske showgirls, hvad deres spil skal være, og stadig bliver dobbelttricket, men Averill drager endnu en gang de forkerte konklusioner fra Joes hektiske instruktioner om et skuespil, han skrev til dem selv og et offer Luke.