Военна прокуратура Synopsis: Японски гражданин обвинява американски матрос, че е изнасилил малолетната му дъщеря. Харм, Мак и Бъд започват да разследват случая под политически натиск. Японците провеждат съдебен процес, който не върви добре, докато не се появява нов свидетел.