Lovci duchů Synopsis: Kdysi se Sam a Dean dostali do psychiatrické léčebny, aby tam zničili démona. Při pobytu v léčebně narazili na dalšího lovce – Martina, který je propuštěn a chce se vrátit k lovení. Sam mu podá pomocnou ruku a chce po něm, aby hlídal Bennyho – Sam mu nevěří. Benny pracuje v jenom podniku – má noční směny. Po odchodu z práce ho Martin sleduje. Ten večer najde v lese, přes který Benny chodí, mrtvá těla. Z obavy Martin zavolá Samovi, který to řekne Deanovi. Bratři vyrážejí do louisianského městečka zjistit, co se to děje. Sam nechá Deana promluvit s Bennym, který mu řekne, že ve městě řádí jiný upír a Benny chce upíra – Desmonda zastavit. Dean se s Bennym vydá zastavit upíra, ale to ještě netuší, že Martin se rozhodl zabít Bennyho.