Jim szerint a világ Synopsis: Jim meccsnézés közben dühében elkáromkodja magát Gracie és barátai előtt. Másnap az egyik felháborodott anyuka telefonhívása várja Cherylt, aki leszidja Jimet. Gracie-nek azonban annyira tetszik az új szó, hogy elmeséli Rubynak, és lassan a környezetükben lakó gyerekek is megtanulják, ami a balett-bemutatón derül ki...