Familie Synopsis: Babette moet uitzoeken waar Lenka verblijft. Hugo krijgt een zeer koele begroeting van Véronique. Rita maakt zich zorgen om Ernestine en ze brengt Walter hiervan op de hoogte. Sinds Brenda's uitbrander doet Marthe haar best om vriendelijk te zijn. In de vroege avond parkeren Jan en Bart hun wagen op een verlaten industrieterrein. Waarom?