Familie Synopsis: Het nieuws dat Ricky en Didier ontsnapt zijn, verspreidt zich snel. De rijkswachters zitten hen op de hielen, maar Didier en Ricky maken van de nacht gebruik om door de bossen verder richting het noorden te lopen. De familie Van den Bossche is er niet gerust is. Monique wil liever niet alleen zijn en kan voorlopig bij Bart en Brenda logeren. In De Lork zijn er twee klanten die beweren dat ze Didier gezien hebben en dat ze richting VDB Systems gaan. Guido wordt meteen opgetrommeld, maar na een grondig onderzoek in het bedrijf, wordt er geen enkel spoor van Didier gevonden. Bij Jan en Nele zit de schrik er ook in en Nele gaat uithuilen bij nonkel Walter uit angst dat Didier Jan iets zal willen aandoen. Iedereen gaat er nu vanuit dat Didier zo snel mogelijk richting het buitenland wil vluchten en ze blijken gelijk te hebben. Samen met Ricky wil hij naar Nederland, maar hij vindt het verstandiger om de wegen te scheiden, maar daar wil Ricky niets van weten.