Girls Synopsis: Hannah získá pozici redaktorky PR článků v časopise GQ, ale má strach, že v korporátním prostředí ubije svého tvůrčího ducha. Rayův nečekaný úspěch vzbuzuje v Shoshanně pochybnosti, zda se dá jejich rozchod opravdu považovat za krok správným směrem.